Wenn du eds Dateien hast, ist das schon mal gut. Die kann man mit einem Texteditor öffenen, da stehen auch meistens Informationen als Kommentar drin die dir helfen den Sensor zu identifizieren. Hersteller, Artikelnummer etc.
Ausserdem kannst du sie über den Fremdhersteller Dialog ins Automation Studio laden damit sie im Hardwarekatalog zu finden sind.
Diese ganze Geschichte kannst du auch von Hand machen. Dann brauchst du eben die Datenblätter oder Bedienungsanleitungen mit der Beschreibung der Kommunikationsregister.